Дитя_Ветров

Это прекрасно!

Пишет  смольник:

Пока ехали, потеряли колесо и часть чемоданов, у кого-то из-под головы спиздили подушку и альбом с семейными фотокарточками. Сонные пассажиры таращатся в грязные окна, пытаясь понять, где они. Поезд толкали назад дрезиной, попутно сломали несколько шпал и из последнего вагона выпала проводница. Машинист на всякий случай забаррикадировал дверь лопатой и запил, тоскливо подпевая пьяным в тряпку дембелям из деревни Правдоруб. Вокруг темно, спепь и щербатая скупая луна.

URL комментария

Хотела записать и забыла, потому щас быстренько, перед тем как пойти спать) Надеюсь, сегодня посплю нормально, потому что вчера спала дико отвратно, но зато мне приснился интересный сон, который Я запомнила)

Мы с бабушкой поехали за город, типа в Дом отдыха. Он представлял из себя несколько совмещённых деревянных домов, со всеми лестницами и переходами являя единую структуру. Помимо нас там было много народа. Проснувшись утром, мы собирались идти на завтрак. Вообще было что-то ещё, но Я тот момент забыла... Кажется, Я проснулась первой и уже успела куда-то сходить... Помню какой-то полутёмный сарай, Я там пряталась или ждала кого-то, не помню... Когда Я вернулась, бабушка уже собиралась. Я посмотрела в окно и увидела густые клубы чёрного дыма. Я испугалась, что это горит сарай и, не слушая, что мне кричит вслед бабушка, побежала вниз и стала звать остальных, которые уже были в столовой. Они все выбежали во двор, но оказалось, что на территории нет никакого пожара, дым шёл за воротами. Тут ворота открылись, но никто не спешил выходить, как будто чего-то испугались. Только одна девчонка хотела выйти и посмотреть, но Я её остановила. Тут выбежала бабушка и стала на меня наезжать, как всегда, почему Я её не слушаюсь, она ведь сказала мне никуда не бежать. Я от неё отмахнулась и отвернулась. И в этот момент увидела, что же было источником чёрного дыма. Недалеко от ворот, в небе находился какой-то летательный аппарат. Я сразу поняла, что он инопланетного происхождения. Он не висел на одном месте, а очень быстро метался из стороны в сторону, и был похож на корабль из фильма "Вторжение" только меньше. У меня было ощущение, что он живой и несёт угрозу. В конце концов он пролетел над нашими головами и скрылся за лесом. Все начали расходиться, бабушка опять стала мне что-то вещать, но Я не стала её слушать и пошла за наш комплекс, чтобы увидеть место, куда улетел корабль. Я знала, что это ещё не конец и он вернётся. Я стала всматриваться вдаль, и в этот самый момент он стремительно вылетел из-за леса, всё так же пламенея и исторгая клубы чёрного дыма.

Большой размер

Снилось два сна, и Я их даже запомнила) Как всегда кратко и основное)

1. Я была спец-агентом и должна была обеспечить безопасность женщины, которую хотели убить. На этот раз не меня, даже странно, хотя по ходу дела меня таки чуть не убили. Моим старшим напарником и наставником был красивый мужчина, похожий на молодого Омара Шарифа) Мы должны были встретиться, чтобы переправить женщину в безопасное место. И тут на нас вышли те, кто охотился за женщиной. Началась жуткая перестрелка, мне удалось затащить женщину под перевернувшуюся машину. Вокруг нас постоянно падали пули-гранаты. Их взрыв оглушал, дезориентируя, и они выделяли ядовитый газ, заставляя терять сознание. Я отбрасывала ногой как можно дальше те, что падали в опасной близости от нас. Далее провал, но кажется, мне всё же удалось отправить женщину в безопасное место. Не знаю, каким образом. На базу Я вернулась, будучи уверена, что напарник погиб, и очень обрадовалась, увидев, что он тоже сумел выбраться и с ним всё в порядке)



2. Второй был менее насыщен событиями. Всё происходило в каком-то небольшом круглом овраге, который мне необходимо было преодолеть, однако это было не так-то просто. В центре оврага находился некий излучатель, который периодически выпускал волну пламени, которая испепеляла всё внутри оврага почти до самого верха. Перебраться на противоположную сторону по верху оврага, не спускаясь внутрь, было почему-то невозможно. Единственный вариант был пробраться по самой границе зоны пламени... Но сделать это, не соскользнув, было непросто. Помню, что мне удалось пройти половину пути по одному краю, однако пришлось вернуться и пойти по другому краю, но и там Я застопорилась. Присела передохнуть и подумать, что делать дальше. Затем рядом со мной оказался кролик, которого Я взяла на руки. А потом откуда-то появилась подруга, у неё была с собой плюшка, Я стала отламывать от неё кусочки и давать кролику.

Том Хиддлстон играет священника в викторианской драме «Змей в Эссексе» от Apple TV+

kg-portal.ru/comments/94918-tom-hiddlston-igrae...

Есть у меня книжка "Приключения Алисы в Стране Чудес и в Зазеркалье" Льюиса Кэрролла в переводе Н. Демуровой) Издание 1991 года читать дальше.
Я вообще очень люблю Алису Кэрролла и это одна из моих самых любимых книжек детства, наряду с Бесконечной Историей, Сказкой с подробностями и Разноцветными Сказками Иманта Зиедониса) Но сейчас речь об Алисе)))
Недавно Я приобрела потрясающие издания интерактивного формата, со всякими там кармашками, раскладными картинками и ещё целой кучей всяких интересностей) Они тоже в переводе Н. Демуровой. Вот тутьwww.labirint.ru/books/408438/ и тутьwww.labirint.ru/books/667059/ можно приобщиться к прекрасному)
Алису Я знаю если не наизусть, то очень близко к этому, а уж стишки и подавно) Могу без запинки рассказать Бармаглота, ещё и с выражением))) И Я была очень удивлена, увидев во второй главе вместо стихотворения "Дом, который построил Жук" стишок про малютку-крокодила. Однако более глубокое погружение в тему принесло мне открытие, что стих про Жука ничто иное, как личный вклад переводчицы стихов, а в оригинале как раз про крокодила. Суть в том, что каждое такое стихотворение у Кэрролла, пародия на знакомые всем детям Викторианской эпохи стихи английских поэтов. Например, стишок про малютку крокодила - это пародия на стихотворение И. Уоттса «Противу праздностей и шалостей» , 1715 г. Что касается "Дома, который построил Жук", суть в том, что пародия должна быть смешной, а посему необходимо знание первоисточника. Кто знает стихотворение Уоттса? Зато все знают "Дом, который построил Джек" в переводе Маршака) Однако же, Я хотела сказать не совсем об этом... Дело в том, что увидев в новой книге стишок про малютку крокодила, Я вдруг поняла, что Я знаю его, хотя и в несколько другом варианте. Более того, Я была абсолютно, непоколебимо уверена, что видела его в своей старой книжке... Однако же...перелистав её три раза! очень внимательно! почти вчитываясь! Я его не обнаружила! Вопрос остаётся открытым, откуда Я знаю этот стишок, да ещё и наизусть?!

Вариант из интерактивной книги -

Как дорожит своим хвостом
Малютка крокодил! —
Урчит и вьется над песком
Прилежно пенит Нил!
Как он умело шевелит
Опрятным коготком! —
Как рыбок он благодарит,
Глотая целиком!

Вариант, который помню Я -

Как дорожит своим хвостом малютка-крокодил,
Как он играет коготком, приятен, прост и мил.
Он любит ласково шутить и улыбаться всласть
И рыбок в гости пригласить, в приветливую пасть.

Ну и, собственно, оригинал -

Как дорожит любым, деньком
‎Малюточка пчела! —
Гудит и вьется над цветком,
‎Прилежна и мила.

Как ловко крошка мастерит
‎Себе опрятный дом!
Как щедро деток угостит
‎Припрятанным медком!